Novas da industria
-
Axencia de tradución e interpretación simultánea de China: Falando da colaboración dunha década entre China e Volkswagen
**Introdución** Na industria do automóbil, que cambia de ritmo, a comunicación transfronteiriza é fundamental. Para os xigantes globais que operan na China, a colaboración cunha *axencia de tradución e interpretación simultánea da China* profesional garante que non se perda nada na tradución, desde o técnico...Ler máis -
Que tradutor funciona mellor na China?
Cando as empresas globais entran na China, enfróntanse a unha pregunta fundamental: que tradutor funciona mellor? A resposta non é o profesional independente máis barato ou a ferramenta de IA máis rápida. Trátase de precisión, coñecemento do sector e fiabilidade, calidades que as principais multinacionais priorizan ao seleccionar un idioma...Ler máis -
Canto custa contratar un tradutor de chinés?
Se estás a considerar contratar un tradutor chinés, a primeira pregunta case sempre é sobre o custo. As tarifas de tradución profesional ao chinés adoitan oscilar entre os 0,04 $ e máis de 0,28 $ por palabra, ou aproximadamente entre 150 e 800 RMB por cada mil caracteres chineses para a tradución humana. Pero por que unha diferenza tan ampla?...Ler máis -
Cal é a mellor empresa de tradución?
A mellor empresa de tradución non se define por unha única característica, senón por unha capacidade probada para ofrecer precisión, coñecementos do sector e fiabilidade en proxectos complexos e de alto risco. Para empresas de sectores como o químico, o manufactureiro ou o farmacéutico, un só erro de tradución nun documento de seguridade...Ler máis -
Adiviña
Fundada en 1981, Guess é unha famosa marca de roupa que comezou con denim. A cooperación de TalkingChina Translation coa famosa marca de roupa estadounidense Guess comezou en 2015, ofrecendo principalmente servizos de tradución do inglés ao chinés. Aínda que o volume mensual de tradución non é grande, o...Ler máis -
UA
Under Armour, unha marca estadounidense de equipamento deportivo, abriu tendas insignia oficiais en Tmall e JD.com. Desde 2015, TalkingChina estableceu formalmente unha relación de cooperación con UA, proporcionando servizos de tradución que inclúen produtos, publicidade, textos e contido web. Baseado en UA̵...Ler máis -
D&G
Dolce & Gabbana (D&G) é a marca líder no mundo da moda e os artigos de luxo. En consonancia co rápido desenvolvemento do negocio de Dolce & Gabbana na China, TalkingChina Translation leva prestando servizos de tradución para D& G desde 2008. Os documentos traducidos...Ler máis -
Gucci
Gucci é unha das marcas de luxo do mundo. Dende 2010, TalkingChina Translation leva prestando servizos de tradución para Gucci, principalmente ao departamento de comunicacións de mercado e relacións públicas. O contido inclúe principalmente a tradución chinesa-inglés de comunicados de prensa, así como...Ler máis -
Exposición Universal de Shanghai de 2010
1. Pavillón Industrial do Xapón TalkingChina Translation foi designada como contratista xeral para o servizo de despacho de persoal de servizo bilingüe polo Pavillón Industrial do Xapón da Exposición Mundial de Shanghai. Tras a rigorosa entrevista previa e a formación de TalkingChina, máis de 250 persoas en xaponés...Ler máis -
Foro Mundial da Cultura de Taihu
Os días 18 e 19 de xuño de 2014 celebrouse en Shanghai a terceira reunión anual do Foro Cultural Mundial de Taihu. TalkingChina Translation prestou servizos de instalación e xestión de 900 dispositivos de interpretación simultánea en 8 sedes. Co fin de cumprir os requisitos desta co...Ler máis -
Oficina de Xestión Cultural de Reliquias Culturais do Distrito Xuhui de Shanghai
Desde a súa creación en 1949, Baker & McKenzie converteuse nun dos maiores bufetes de avogados internacionais do mundo. Desde 2010, TalkingChina Translation ofrece servizos de tradución para chinés, inglés, alemán, neerlandés, xaponés e español. Tamén ofrece tradución simultánea chinés-inglés...Ler máis -
Bufete de avogados internacional Baker & McKenzie
Dende a súa fundación en 1949, Baker & McKenzie converteuse nun dos maiores bufetes de avogados internacionais do mundo. Dende 2010, TalkingChina leva prestando servizos de tradución para Baker & McKenzie e as súas empresas asociadas, entre chinés e inglés, chinés e alemán, chinés e...Ler máis