BMW

BMW é unha das tres marcas de luxo alemás e un fabricante de renome mundial de motores de avións, vehículos todoterreo e motocicletas, e sitúase entre as empresas automobilísticas líderes mundiais.

En marzo de 2018, TalkingChina recibiu unha licitación para o proxecto de tradución de BMW China, que é a primeira licitación conxunta de BMW Brilliance Automotive Ltd, BMW China Automotive Trading Co., Ltd., BMW Auto Finance (China) Co., Ltd. e Vanguard International Financial Leasing Co., LTD. Durante o proceso de licitación, BMW tivo en conta varios aspectos, como a clasificación da industria, a satisfacción e a reputación do cliente, así como a experiencia no servizo de tradución na industria automobilística, para seleccionar os candidatos. TalkingChina conseguiu superar a avaliación técnica tanto dos proxectos de tradución como de interpretación. A avaliación da tecnoloxía de tradución céntrase no plan de servizo. TalkingChina presentouse de forma exhaustiva desde o poder firme da empresa, a presentación do equipo, o servizo personalizado e o proceso de produción, e a experiencia no servizo na industria automobilística.

Ademais, TalkingChina destacou na proba de tradución bidireccional de documentos técnicos en alemán e inglés.

En xuño de 2018, TalkingChina superou todos os obstáculos e converteuse no único provedor de tradución de BMW, asinando con el o acordo marco de servizos por tres anos consecutivos. E a cooperación está xa moi avanzada.