En TalkingChina's"WDTP"sistema de garantía de calidade,"P"refírese a "Persoas", especialmente o recurso humano da tradución. A nosa calidade, en gran medida, depende do noso rigoroso sistema de selección de tradutores e do sistema único de clasificación de tradutores A/B/C.
Despois18anos de esforzos de selección e selección, TalkingChina xa se gaba2,000tradutores asinados en máis de60linguas de todo o mundo, de quen aproximadamente350tradutores e250Os intérpretes de alto nivel son os máis frecuentes. Definitivamente son as elites na profesión da tradución e da interpretación.
Tradutores de grao A
●Falante nativo, chinés estranxeiro ou retornado pola lingua estranxeira de destino; escritor profesional ou tradutor superior.
●Con máis de 8 anos de experiencia en tradución, un índice de comentarios positivos superior ao 98%.
●Transmisión precisa do significado; interpretación moi fluída do texto; capaz de localización cultural para o contido traducido; adecuado para MarCom, comunicacións técnicas, expedientes legais, materiais financeiros ou médicos.
●200% -300% do prezo estándar.
Tradutoras de grao B
●Posgrao ou superior, o 50% son devoltos en chinés estranxeiro, con máis de 5 anos de experiencia en tradución, cuxa relación positiva de comentarios dos clientes alcanza o 90%.
●Transmisión precisa do significado; interpretación fluída do texto; competencia lingüística próxima ao nivel nativo das linguas estranxeiras de destino.
●Adecuado para tarefas de tradución con altos requisitos; grao de tradutores máis utilizado en TalkingChina.
●150% do prezo estándar.
Tradutores de grao c
●Posgrao ou superior, con máis de 2 anos de experiencia en tradución e un índice de comentarios positivos dos clientes do 80%.
●Transmisión correcta do significado; boa interpretación do texto.
●Axeitado para tarefas de tradución con requisitos comúns e gran carga de traballo.
●Prezo estándar.