TalkingChina presume dun "Equipo de servizo de dúas persoas" único para cada cliente. Un executivo de contas (EA) está asignado para comunicarse cos nosos clientes, comprender as súas necesidades e proporcionar solucións profesionais e servizo de seguimento; mentres tanto, un xestor de proxectos (XP) é responsable de todo o proceso de produción de traducións e xestión de proxectos.
Equipo de apoio aos recursos
Equipo de soporte técnico
Equipo de entrega
Equipo de apoio financeiro
Equipo de servizo
● Executivos de contas
● Xestores de proxectos
Capacidades do equipo de servizo
Habilidades lingüísticas:ter un bo dominio do bilingüismo (chinés e inglés ou xaponés ou outras linguas estranxeiras);
Habilidades de tradución:ser competente tanto na teoría como na práctica das habilidades de tradución;
Habilidades de comunicación:dominar unha comunicación eficiente cos clientes e con todos os membros do equipo;
capacidades informáticas:Excelencia en tecnoloxías de tradución como ferramentas CAT, QA, DTP e TMS;
Capacidades de xestión de proxectos:ser hábil en xestión de calidade, tempo, custo e emerxencias.
Equipo de produción e entrega
Falando de ChinaOs equipos de produción e entrega están formados por tradutores, editores, correctores, revisores técnicos, enxeñeiros de localización, xestores de proxectos e especialistas en autoedición.Cada un deles é profesional na súa propia área e, con anos de esforzo, TalkingChina desenvolveu solucións ricas, bases terminolóxicas, memorias de tradución e mellores prácticas nos seguintes oito dominios:
Maquinaria, electrónica e automóbiles
TI e telecomunicacións
Aviación, Turismo e Transporte
Finanzas e negocios
Química, minerais e enerxía
Bens de consumo
Ciencias Xurídicas e Sociais
Médico e farmacéutico