A capacidade de gato é unha métrica importante de se unha empresa de tradución é capaz de completar un gran proxecto con alta calidade. O gato en liña é un aspecto do "T" (ferramentas) no sistema WDTP QA de TalkingChina, para garantir unha boa xestión de "D" (base de datos).
Ao longo de anos de operación práctica, o equipo técnico de TalkingChina e o equipo de tradutores dominaron Tramos 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Tramos Studio 2009, Memoq e outras ferramentas de gato principais.
Somos capaces de tratar os seguintes formatos de documentos:
● Documentos de idiomas de marcaxe incluíndo XML, Xliff, HTML, etc.
● MS Office/OpenOffice ficheiros.
● Adobe PDF.
● Documentos bilingües incluíndo TTX, ITD, etc.
● Formatos de intercambio InDesign incluíndo INX, IDML, etc.
● Outros ficheiros como Flash (FLA), Auocad (DWG), QuarkXPRSS, Illustrator