«O Louis» zarpa cara a Shanghai e TalkingChina axuda á marca a florecer

Luís

O seguinte contido foi traducido dunha fonte chinesa mediante tradución automática sen postedición.

O 25 de xuño de 2025, o distrito comercial de Nanjing West Road en Jing'an, Shanghai, acolleu un encantador "barco xigante": a instalación de exposicións de Louis Vuitton máis grande do mundo, "The Louis". Este "barco xigante" cunha altura de máis de 30 metros debutou oficialmente na intersección de Shimen Road e Wujiang Road. O seu deseño único e a integración das funcións de "primeira exposición, primeira tenda, primeira feira" convertérono rapidamente nun novo punto de referencia en Shanghai, atraendo a moitos cidadáns e turistas para que se deteñan e se den a visitar.

Enténdese que a inspiración para o deseño deste "barco xigante" provén da lendaria historia de Louis Vuitton no século XIX, que creou caixas ríxidas para viaxes transoceánicas e que tamén representa a cultura portuaria de Shanghai como a "porta de entrada a Oriente". O casco e a proa están decorados con patróns de monogramas metálicos, que amosan elegancia; a estrutura superior apilada lembra unha caixa ríxida clásica, mostrando a esencia da marca LV. A superficie total do barco xigante "The Louis" é de 1600 metros cadrados, con tres niveis de espazo de experiencia composto, que integra exposicións, industrias culturais e creativas e restauración. A partir do 28 de xuño, aceptará citas públicas para visitas.

No distrito de Jing'an, dende o ano pasado celebráronse máis de 100 eventos de presentación e exposición de alto nivel, cos tres principais conglomerados de luxo do mundo e máis do 90 % das marcas de luxo globais, todos estacionados no distrito comercial de Nanjing West Road. O lanzamento do "barco xigante" de Louis Vuitton non só é unha gran ambición da marca, senón tamén unha declaración de Shanghai ao mundo, que demostra a confianza e a determinación das empresas con investimento estranxeiro en Shanghai para unirse a Shanghai e avanzar xuntas ante as moitas incertezas da economía mundial.

 

TalkingChina é un socio a longo prazo de Louis Vuitton. Dende 2015, TalkingChina leva a cabo o servizo de tradución de acordos marco, proporcionando a Louis Vuitton servizos de tradución como tradución de produtos, comunicados de prensa, redacción publicitaria, optimización de contidos web e servizos de interpretación como interpretación consecutiva, interpretación simultánea e tradución de acompañantes en chinés, inglés e francés. Ata o de agora, TalkingChina completou case 30 millóns de palabras de tradución e máis de 100 tarefas de interpretación, axudando a Louis Vuitton a promover a súa marca e a súa integración cultural no mercado chinés.

TalkingChina pode ofrecer servizos de tradución de alta calidade para Louis Vuitton, grazas á súa solidez profesional e á súa ampla experiencia no campo da tradución de luxo. Como empresa de tradución sénior na industria da moda e os artigos de luxo, TalkingChina colaborou con tres grandes grupos de artigos de luxo ao longo dos anos, incluíndo, entre outros, Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi e moitas outras marcas do Grupo LVMH, Gucci, Boucheron, Bottega Veneta do Grupo Kering e Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company e Piaget do Grupo Richemont.

Empresas que se globalizan, pares de TalkingChina, Go Global, Be Global. TalkingChina tamén agarda converterse nun socio importante para marcas de máis renome internacional no mercado chinés, axudando ás marcas a lograr unha situación vantaxosa para todos de comunicación intercultural e expansión do mercado.


Data de publicación: 30 de xullo de 2025