TalkingChina fornecerá servizos de tradución de vídeo para Ivoclar, un líder mundial en odontoloxía

O seguinte contido foi traducido dunha fonte chinesa mediante tradución automática sen postedición.

Ivoclar fundouse en 1923 e ten a súa sede en Liechtenstein, un país situado entre os Alpes e o río Rin. TalkingChina ofrece principalmente un gran número de vídeos profesionais de operacións, vídeos de presentación de produtos, vídeos de formación en chinés para Ivoclar, así como algúns servizos de tradución de presentacións de produtos do inglés ao chinés. Este ano celébrase o centenario de Ivoclar. Impulsada pola súa fortaleza en I+D e innovación tecnolóxica durante un século, Ivoclar continúa a ofrecer solucións integrais dentais de alta calidade e excelentes servizos a dentistas, técnicos e a todos os consumidores. Ivoclar coñece as necesidades no campo da odontoloxía, continúa a innovar, optimiza continuamente os servizos existentes e desenvolveu con éxito un fluxo de traballo iterativo de solucións completas que abrangue tres tipos de restauracións: directa, fixa e activa.

Os produtos principais de Ivoclar divídense principalmente en tres categorías: reparación directa, reparación fixa e reparación activa. Nestes tres campos principais, os produtos completos e sistemáticos da empresa satisfán plenamente as necesidades de dentistas e técnicos no proceso de tratamento e procesamento, o que permite que a restauración alcance en última instancia efectos estéticos ideais. En 2012, Ivoclar adquiriu Wieland Dental+Technik, que mellorou os materiais e equipos no campo CAD/CAM. Para os fluxos de traballo dixitais, non só ofrece produtos de alta calidade, senón que tamén ofrece tecnoloxía avanzada e cursos de formación para dentistas e técnicos.

Co paso dos anos, TalkingChina acumulou unha rica experiencia en localización multimedia. Ademais do proxecto de servizo de tres anos de tradución de cine e televisión para cámaras de seguridade e o proxecto de servizo de tradución do Festival Internacional de Cine e Festival de Televisión de Shanghai, que gañou a licitación cinco veces, o contido da tradución inclúe interpretación simultánea e equipamento in situ, interpretación consecutiva, servizos de acompañamento e obras de cine e televisión relacionadas, servizos de tradución de revistas de conferencias, etc. TalkingChina tamén creou materiais promocionais corporativos e cursos de formación para grandes empresas. Teño unha ampla experiencia en localización multimedia, incluíndo explicacións de produtos e localización de vídeos.

Na futura cooperación, TalkingChina seguirá ofrecendo aos clientes solucións integrais de tradución de cine e televisión e empregando servizos lingüísticos para axudar aos clientes a expandir o seu panorama empresarial global.


Data de publicación: 17 de agosto de 2023