O seguinte contido tradúcese a partir da fonte chinesa por tradución de máquinas sen post-edición.
A conferencia SIBOS 2024 celebrarase do 21 ao 24 de outubro no Centro Nacional de Convencións, marcando a primeira vez en China e China continental despois de 15 anos desde que a conferencia SIBOS se celebrou en Hong Kong en 2009. Talkingchina prestou servizos de tradución de alta calidade para este gran evento.
A Conferencia Anual SIBOS, tamén coñecida como Swift International Banker's Operation Seminario, é unha conferencia internacional de referencia na industria financeira organizada por Swift. A Conferencia Anual de Sibos celébrase alternativamente nas cidades do Centro Financeiro Internacional de Europa, América e Asia, e leva con éxito durante 44 sesións desde 1978. Cada conferencia anual atrae aproximadamente entre 7.000 e 9000 executivos da industria financeira e expertos de máis de 150 países e rexións, abarcando bancos comerciais, empresas de títulos e outras institucións financeiras e as súas sociedades. É unha plataforma importante para o intercambio financeiro mundial, a cooperación, a expansión empresarial e a exhibición de imaxes, e coñécese como os "Xogos Olímpicos" da industria financeira.
Despois de catro anos de esforzos continuos, os Sibos aterrarán en Pequín en 2024. Este é un fito importante na apertura da industria financeira de China ao mundo exterior, que é de gran importancia para promover a construción dos "catro centros" de Pequín e fortalecer as funcións do Centro Nacional de Xestión Financeira. Tamén é unha oportunidade importante para amosar a imaxe dunha gran capital e o firme compromiso de China de ampliar a apertura da industria financeira ao mundo exterior. Promoverá a comunicación e o intercambio entre China e as institucións financeiras en todo o mundo e liderará e impulsará a transformación dixital das finanzas.
Nos anos anteriores, TalkingChina ten experiencia servindo múltiples proxectos a gran escala como o Festival Internacional de Cine e Televisión de Shanghai e a China International Import Expo. Neste evento financeiro internacional, TalkingChina proporcionou soporte de idioma sólido para o bo progreso da conferencia coas súas pendentes vantaxes de servizo. TalkingChina realizou traballos de tradución a tempo parcial e de tradución tanto en chinés como en inglés, así como en chinés, inglés e árabe, para a área do Centro Nacional de Convencións de Sibos, a zona da sala de exposicións e 15 áreas de hotel, así como o traballo de etiquetas de expositores. Máis de 300 persoas foron enviadas para garantir unha boa comunicación e amosar un estilo profesional.
No futuro, TalkingChina continuará a ofrecer solucións lingüísticas completas para os clientes, axudarán na comunicación financeira mundial, conectarán todas as posibilidade de finanzas futuras e contribuirán a sabedoría e forza ao desenvolvemento da industria.
Tempo de publicación: Decembro 27-2024