O seguinte contido foi traducido da fonte chinesa mediante tradución automática sen postedición.
En agosto, a Feira de Arte de Ilustración de Shanghai GAF 2025 celebrouse con grande gala no Centro de Arte West Bund de Shanghai. Sendo a maior exposición de arte de ilustración de China, reúne a máis de 800 artistas nacionais e estranxeiros nos campos da ilustración, a banda deseñada, os libros ilustrados, etc., acadando o nivel de internacionalización máis alto da historia. TalkingChina, como provedor profesional de servizos lingüísticos, tamén participou nesta exposición.
Esta extravagancia artística de tres días presenta un festín visual que transcende as fronteiras nacionais e rompe barreiras dimensionais para o público de todo o país. A primeira exposición nacional de "Mundo Dourado", presentada polo mestre mundial da arte fantástica Yoshitaka Amano, permite ao público apreciar o encanto único da arte fantástica. O famoso pintor chinés Dai Dunbang e as obras das súas tres xeracións de discípulos participaron na exposición, e o público tivo a oportunidade de gozar do estilo artístico do mestre da pintura chinesa e dos seus sucesores ao mesmo tempo.
O deseñador conceptual de cine e televisión Liu Dongzi, o ilustrador Naoki Saito, o animador Ray Dog e outros artistas tamén participaron, interactuando con entusiasmo co público e compartindo as súas experiencias creativas. A serie "Monstros da pradería" do artista de manga mongol Youpi, o traballo entusiasta da recoñecida ilustradora xaponesa Lian'er Murata e as obras clásicas do representativo escritor de libros ilustrados chinés Jimmy engadiron cores ricas ao festival de arte.
Durante o festival de arte, o equipo de TalkingChina mantivo intercambios en profundidade con numerosos artistas, institucións artísticas e empresas. A misión de TalkingChina é axudar a resolver o problema da internacionalización multilingüe nas empresas que se globalizan: "Globalízate, sé global"! Nos últimos anos, TalkingChina axudou a moitas empresas e institucións artísticas estranxeiras a establecer marcas globais a través de servizos de tradución multilingüe en linguas nativas. TalkingChina ofrece máis de 80 idiomas en todo o mundo, incluíndo inglés, xaponés, coreano, francés, alemán, español e portugués, que abarcan diversos campos como a arte, o deseño, a edición, o cine e a televisión. TalkingChina, co seu equipo de tradución profesional e a súa ampla experiencia na industria, ofrece aos clientes tradución de textos de alta calidade, servizos de localización e asistencia de interpretación in situ.
No futuro, TalkingChina continuará consolidando a súa forza de tradución no campo da arte e a cultura, proporcionando un maior apoio aos intercambios artísticos nacionais e internacionais, axudando a introducir excelentes obras de arte estranxeiras en China e tamén axudando a que as obras de arte e cultura nacionais se globalicen.
Data de publicación: 27 de agosto de 2025