O seguinte contido foi traducido dunha fonte chinesa mediante tradución automática sen postedición.
O 23 de outubro celebrouse en Shanghai a 7ª Conferencia da Industria de Dramas Curtos impulsada pola IA, co tema "O crecemento dos dramas curtos impulsado pola AIGC rompe o mar". TalkingChina participou na conferencia e explorou novas fronteiras entre a tecnoloxía e o contido coas elites da industria dos dramas curtos.
A conferencia reuniu a máis de 300 executivos corporativos e expertos do sector de varios elos da cadea da industria de dramas curtos de IA, centrándose en cuestións clave como a aplicación da tecnoloxía de IA, o desenvolvemento de contido de propiedade intelectual, a colaboración transfronteiriza e a estratexia exterior. Está comprometida coa promoción da profunda integración da industria, o mundo académico, a investigación e a aplicación, e coa busca de novos camiños para o desenvolvemento de dramas curtos de IA. Co fin de fomentar a innovación na industria, a conferencia presentou o "Premio Wutong de Dramas Curtos" para recompensar a equipos e persoas que teñan un rendemento destacado na creación, produción, I+D tecnolóxica e transformación comercial de dramas curtos, abarcando elos clave como directores, guionistas, institucións de produción de IA e investidores, e estimular eficazmente a creatividade e a vitalidade da industria.
Ante a onda de curtametraxes que se globaliza, a tradución e a localización convertéronse en vínculos clave para conectar con éxito os contidos co mercado internacional. TalkingChina, coa súa rica experiencia no campo da tradución de cine e televisión, abrangue diversas áreas como o cine e a televisión, a animación, os documentais, as curtametraxes, etc. Inclúe a tradución de guións, a produción de subtítulos, a localización de locución e outros aspectos. Ao captar con precisión a esencia do diálogo e manter a tensión da trama, garante que as historias chinesas poidan superar as barreiras lingüísticas e impresionar ao público global.
Durante moitos anos, TalkingChina estivo profundamente involucrada en diversas industrias, proporcionando servizos multilingües para a expansión no estranxeiro, interpretación e equipamento, tradución e localización, tradución e escritura creativa, tradución de cine e televisión e outros servizos. As linguas abarcan máis de 80 idiomas en todo o mundo, incluíndo inglés, xaponés, coreano, francés, alemán, español e portugués. No marco da nova onda de dramas curtos que se globaliza, TalkingChina está a proporcionar servizos lingüísticos profesionais para construír unha ponte cara ao mercado global para máis dramas curtos chineses.
Data de publicación: 19 de novembro de 2025