O seguinte contido foi traducido dunha fonte chinesa mediante tradución automática sen postedición.
Este verán, tanto o noso país como o mundo experimentaron temperaturas altas sen precedentes. En condicións de altas temperaturas, os aparellos de aire acondicionado portátiles abren a porta a novas oportunidades de desenvolvemento. Zero Breeze fundouse nos Estados Unidos en 2014. É unha marca típica de aparellos de aire acondicionado para acampar entre famosos estadounidenses de internet. Tras a recomendación de antigos clientes, TalkingChina estableceu unha relación de cooperación en tradución con Zero Breeze en maio de 2023.
Zero Breeze é unha marca de electrodomésticos para exteriores que xurdiu a partir de financiamento colectivo no estranxeiro. Desenvolveu o primeiro aire acondicionado portátil para exteriores do mundo baseado en tecnoloxía de refrixeración de grao militar. O seu produto Mark 2 AC tamén ten refrixeración ultrarrápida, refrixeración normal, modo de suspensión, modo de ventilador, etc. Os modos son opcionais para adaptarse a diferentes escenarios e necesidades, e o tempo de funcionamento pode chegar ás 3-8 horas.
En termos de mercadotecnia, Zero Breeze obtivo financiamento e atención do mercado por primeira vez a través dunha campaña de financiamento colectivo. Posteriormente, na fase de construción da piscina de tráfico, utilizaron o círculo de segmentación de traballadores con temperaturas altas persistentes como punto de entrada para a comunicación, gravaron vídeos de produtos en múltiples escenarios de uso estival nos Estados Unidos e utilizaron a comunicación externa para estimular a demanda potencial dos usuarios. Atraeron a atención dos usuarios mostrando a imaxe visual de "produto + persoas" e ofreceron descontos de ata o 15 % en sitios independentes para aumentar as taxas de conversión. Esta serie de iniciativas está dedicada á creación dunha nova categoría de produtos para aparellos de aire acondicionado de exterior.
Esta vez, TalkingChina ofreceu principalmente servizos de tradución, corrección, dobraxe e outros servizos para o sitio web oficial xaponés de Zero Breeze, redacción promocional e vídeos. O produto especial de TalkingChina, a tradución ao inglés e a linguas maternas estranxeiras, ademais das linguas de destino comúns como o xaponés, o coreano, o alemán, o francés, o español, o árabe, o portugués e o ruso, tamén abrangue o sueste asiático, Europa do Leste, Oriente Medio, Europa do Norte, América do Sur e outras rexións internacionais. Hai máis de 60 linguas menores e todos os pares de linguas empregan tradutores nativos da lingua de destino para garantir que as traducións sexan puras e auténticas e que estean en consonancia cos hábitos de lectura e os costumes culturais dos lectores do país de destino.
No futuro proceso de cooperación, TalkingChina está disposta a ofrecer mellores solucións lingüísticas aos clientes e a axudalos a explorar o mercado global.
Data de publicación: 22 de setembro de 2023