TalkingChina en P&I Shanghai 2026: Potenciando a narración visual global con servizos lingüísticos

Do 23 ao 26 de xullo, celebrouse no Centro de Exposicións e Convencións da Exposición Mundial de Shanghai a Exposición Internacional da Industria da Imaxe Visual de Shanghai de 2026 (P&I Shanghai 2026), xunto coa 27ª Exposición Internacional de Equipos de Fotografía e Imaxe Dixital de Shanghai. TalkingChina foi convidada a participar como provedora de servizos lingüísticos especializados para o sector da imaxe visual. No seu posto, o equipo de TalkingChina mantivo conversas en profundidade con representantes de marcas de imaxe nacionais e internacionais e profesionais da industria.

 

Esta reunión anual para entusiastas da fotografía, co lema "Visión sen fronteiras, imaxes para o futuro", abarcou unha superficie total de exposición de 50.000 metros cadrados e reuniu a máis de 300 marcas nacionais e estranxeiras. As exposicións abarcaron toda a cadea da industria da imaxe, desde dispositivos básicos de captura como cámaras, videocámaras e diversos obxectivos, ata equipos de produción como iluminación cinematográfica e equipos de audio e vídeo; desde software de retoque con IA, estudios intelixentes e solucións de produción cinematográfica de realidade virtual, ata resultados físicos como encadre, montaxe e álbums de fotos personalizados, conectando o fluxo de traballo completo de gravación, produción, resultados e servizos.

 

Un punto destacado foi o auxe das marcas nacionais chinesas de imaxe, con moitas empresas locais de óptica, transmisión de imaxes, iluminación e posprodución que mostraron tecnoloxías básicas patentadas, logrando avances en deseño lixeiro, calidade de imaxe e rendibilidade. Marcas importantes como Fujifilm, Canon, Sony, Nikon, Lucky e vivo presentaron os seus produtos insignia. Sirui Optical presentou a nivel mundial as súas lentes anamórficas de fotograma completo Saturn Series V2, cunha estrutura óptica xiratoria para un cambio sen problemas entre a toma horizontal e a vertical. A tecnoloxía de imaxe impulsada por IA estivo omnipresente en toda a exposición, con composición asistida por IA, toma virtual, ferramentas de creación humana dixital e sistemas de restauración intelixentes facendo aparicións fortes. Baidu Cloud demostrou as súas capacidades de IA de conexión completa desde a captura ata a entrega, mentres que a marca nacional de imaxe de IA Pixel Cake presentou as súas últimas innovacións patentadas. A feira tamén creou seis zonas de escenarios destacadas, que abarcan a ecoloxía do turismo cultural, a cocreación de subculturas e moito máis. Foros simultáneos, como o Foro de Desenvolvemento de Cine e TV con IA "Intelixencia dixital e luz e sombra: cocreación de creacións", ofreceron unha plataforma integral para o intercambio industrial.

 

TalkingChina ten profundas raíces no sector do cine e a televisión. Desde que gañou a primeira candidatura en 2016, exerceu como provedor oficial de servizos lingüísticos designado para o Festival Internacional de Cine de Shanghai e o Festival de Televisión de Shanghai durante dez anos consecutivos. Ademais, TalkingChina foi nomeada membro da unidade do Comité de Dobraxe de Cine e Televisión da Asociación de Tradución de China, acumulando unha experiencia substancial no novo ecosistema da tradución audiovisual que integra a tecnoloxía e a arte humana.

 

Tras o éxito da P&I Shanghai 2026, TalkingChina segue comprometida coa súa filosofía de “TalkingChina, o teu socio para globalizarte”. Mediante a tradución e a localización profesionais, continúa a potenciar as marcas de imaxe chinesas no escenario mundial, ao tempo que achega máis inspiración visual internacional a China.


Data de publicación: 07-08-2026