O 30 de xaneiro, TalkingChina celebrou a súa gran reunión anual de fin de ano. Colegas de Shanghai, Shenzhen e Pequín reuníronse en liña para lembrar o pasado, intercambiar saúdos e agardar con ilusión a nova viaxe.
Ás 11 da mañá, comezou oficialmente a reunión de resumo de fin de ano en liña. No seu discurso, Cherry, subdirectora xeral da empresa, revisou sistematicamente as tendencias xerais de rendemento e a distribución de clientes nos últimos cinco anos, e anunciou a lista de clientes clave e as ofertas exitosas do ano pasado. Destacou que os proxectos da empresa no estranxeiro experimentaron un aumento notable en 2025, cos servizos de interpretación in situ en países estranxeiros emerxendo como unha tendencia distintiva. Ademais, combinando casos específicos, Cherry compartiu as aplicacións prácticas da tecnoloxía de interpretación simultánea de IA de TalkingChina e anunciou no acto a lista de empregados que levan unha década ao servizo da empresa, expresándolles o seu sincero agradecemento.
Posteriormente, os compañeiros das oficinas de TalkingChina en Shenzhen e Pequín, así como os do Departamento de Tradución, compartiron por quendas as súas ideas laborais do ano pasado e as súas perspectivas para o novo ano a través dunha conexión en liña. Sorrisos e aplausos entrelazáronse dentro e fóra da pantalla; aínda que a quilómetros de distancia, todos sentían como se estivesen na mesma sala, coa amizade e a resonancia fluíndo polo espazo virtual.
Finalmente, Sisi, a directora xeral, fixo un resumo das accións de todos os compañeiros. Recoñeceu que a industria se enfrontou aos impactos e desafíos que supuxo a tecnoloxía de IA durante o último ano, ao tempo que salientou que o profesionalismo, a adaptabilidade cultural e a creatividade da tradución humana seguen sendo irremplazables. De cara ao 2026, instou a todos os membros de TalkingChina a seguir afondando nos seus esforzos nas seguintes áreas: primeiro, aproveitar as oportunidades da globalización empresarial e mellorar as capacidades dos servizos multilingües; segundo, centrarse en campos profesionais como a tradución de patentes para lograr unha maior profundidade e forza; terceiro, aproveitar activamente as ferramentas tecnolóxicas como a IA para mellorar a eficiencia e a experiencia do servizo. Sisi tamén avogou especialmente polo equipo para que priorizase a conciliación da vida laboral e persoal e abrazase o futuro con paixón sostida e un estado de ánimo saudable.
Ao mediodía, os compañeiros presentes fóra de liña levantaron as súas copas para celebrar, compartindo momentos cálidos xuntos con comida deliciosa e risas alegres. Pola tarde, todos volveron á oficina e participaron nunha competición amigable única de Guandan. Arredor das mesas de cartas, os xogadores intercambiaron habilidades e competiron entre eles; fóra das mesas, o aire enchíase de risas alegres. Despois de varias roldas de competicións animadas, os campións, os subcampións e os segundos subcampións foron coroados un tras outro, e cada participante levou unha lembranza cálida e encantadora deste inverno.
Ao mediodía, os compañeiros presentes fóra de liña levantaron as súas copas para celebrar, compartindo momentos cálidos xuntos con comida deliciosa e risas alegres. Pola tarde, todos volveron á oficina e participaron nunha competición amigable única de Guandan. Arredor das mesas de cartas, os xogadores intercambiaron habilidades e competiron entre eles; fóra das mesas, o aire enchíase de risas alegres. Despois de varias roldas de competicións animadas, os campións, os subcampións e os segundos subcampións foron coroados un tras outro, e cada participante levou unha lembranza cálida e encantadora deste inverno.
Data de publicación: 03-02-2026