Localización multimedia

Introdución:

 

Traducimos en diferentes estilos para combinar con diversos escenarios de aplicación, abarcando chinés, inglés, xaponés, español, francés, portugués, indonesio, árabe, vietnamita e moitos outros idiomas.


Detalle do produto

Etiquetas de produtos

Localización multimedia

Localización multimedia

servizo_cricleServizos únicos de tradución para a produción de cine/TV
Público obxectivo: dramas de cine e televisión/curtametraxes de presentación de empresas/entrevistas/material didáctico/aprendizaxe en liña/localización de vídeos/audiolibros/libros electrónicos/animacións/anime/anuncios comerciais/marketing dixital, etc.

Material multimedia:

ico_dereitoVídeos e animación

ico_dereitoSitio web

ico_dereitoMódulo E-Learning

ico_dereitoArquivo de audio

ico_dereitoProgramas de TV/Películas

ico_dereitoDVDs

ico_dereitoAudiolibros

ico_dereitoVideoclips corporativos

Detalles do servizo

Transcrición
Convertemos ficheiros de audio e vídeo proporcionados polos clientes en texto.

Subtítulos
Facemos ficheiros de subtítulos .srt/.ass para vídeos

Edición de cronoloxía
Os enxeñeiros profesionais crean cronogramas precisos baseados en ficheiros de audio e vídeo

Dobraxe (en varios idiomas)
Están dispoñibles artistas profesionais de dobraxe con diferentes voces e que falan varios idiomas para satisfacer as túas necesidades

Tradución
Traducimos en diferentes estilos para combinar con diversos escenarios de aplicación, abarcando chinés, inglés, xaponés, español, francés, portugués, indonesio, árabe, vietnamita e moitos outros idiomas.

Casos
Bilibili.com (animación, representación escénica), Huace (documental), NetEase (drama televisivo), BASF, LV e Haas (campaña), entre outros

Algúns Clientes

Corporación Federal de Sinal

Asociación China de Inspección de Entrada-Saída e Corentena

True North Productions

ADK

Banco Agrícola de China

Accenture

Evonik

Lanxess

AsahiKASEI

Siegwerk

Festival Internacional de Cine de Xangai

Ford Motor Company

Detalles do servizo 1

  • Anterior:
  • Seguinte:

  • Escribe aquí a túa mensaxe e envíanolo