O seguinte contido foi traducido da fonte chinesa mediante tradución automática sen postedición.
O 15 de outubro comezou no Centro Internacional de Conferencias do Río Banamasu a Exposición Mundial de Enerxía e Equipamentos Offshore, OEEG 2025, organizada conxuntamente pola Asociación da Industria Naval de Shanghai, a Alianza da Industria Tecnolóxica de Equipamentos de Enxeñaría Offshore de China e o Think Tank of Decision-Makers. TalkingChina, como provedor de servizos de tradución profesional, participou neste sector, mantendo conversas en profundidade cos representantes corporativos asistentes para manterse ao día das ideas máis avanzadas do sector.
O tema desta conferencia é "Reconstruír o ecosistema de enxeñaría mariña cunha perspectiva global", atraendo a máis de 5000 profesionais da industria e máis de 100 empresas expositoras para reunir e construír unha ponte eficiente para que a cadea de subministración de enxeñaría mariña de China se "globalice" e os socios de proxectos globais "cultiven profundamente o mercado chinés", converténdose nun elo fundamental para promover a cooperación internacional no campo da enerxía mariña.
Os principais expositores da conferencia teñen unha forza excepcional, incluíndo Jiangnan Shipbuilding, Hudong Zhonghua, CSIC 708, Emerson e Yada Green Energy KSB 、 Prysmian 、 Yanda Heavy Industry e outras empresas mostran os seus puntos fortes a través da produción tecnolóxica centralizada e a exhibición de logros, cubrindo exhaustivamente a tecnoloxía naval de alta gama e as solucións de capacidade de produción, o deseño de equipos e a integración de soporte, os servizos de ciclo completo de proxectos e equipos personalizados, a maquinaria clave e a tecnoloxía de transmisión e o subministro de compoñentes estruturais pesados, etc., presentando intuitivamente a acumulación tecnolóxica e as vantaxes de servizo das principais empresas de enxeñaría nacionais e estranxeiras.
Durante moitos anos, TalkingChina estivo profundamente involucrada en diversas industrias, proporcionando servizos multilingües, interpretación e equipamentos, tradución e localización, tradución e redacción creativas, tradución de cine e televisión e outros servizos para a expansión no estranxeiro. Desde 2015, TalkingChina Translation ampliou de forma exhaustiva os seus recursos de tradución en linguas nativas tanto en chinés como en linguas estranxeiras. Actualmente, cobre máis de 80 idiomas en todo o mundo e seleccionou máis de 2000 tradutores contratados en todo o mundo. Estes tradutores non só posúen profundas habilidades lingüísticas, senón tamén unha rica experiencia na industria, capaz de comprender e transmitir con precisión a terminoloxía profesional e os detalles técnicos no campo da enxeñaría mariña.
Coa profundación continua do desenvolvemento da enerxía oceánica global, a cooperación internacional no campo da enxeñaría mariña farase cada vez máis estreita. TalkingChina seguirá mantendo o espírito profesional, axudará aínda máis ás empresas chinesas offshore a mostrar a súa forza no escenario mundial e tamén proporcionará comodidade ás empresas estranxeiras para entrar no mercado chinés, promovendo conxuntamente o desenvolvemento internacional da industria offshore.
Data de publicación: 30 de outubro de 2025